القاهرة قنديل:
أكد الروائى المصري علاء الاسوانى فى مؤتمر صحفى رفضه التطبيع مع إسرائيل أوان تقوم أي دار نشر إسرائيلية بترجمة أعماله الأدبية الى اللغة العبرية. واضاف إن من سرق وطنا ليس غريب أن يسرق الإبداع الادبى وانه ينتظر الحصول على النسخة العبرية من رواية "عمارة يعقوبيان"التي ترجمتها دور النشر الإسرائيلية بشكل غير قانوني.
وأوضح انه سيقدم العمل لاتحاد الناشرين العرب وسيرفع الأمر لاتحاد الناشرين العالميين بفرنسا لاتخاذ الإجراءات القانونية من أجل الحصول على التعويض الذي سيقدمه للشعب الفلسطينى تعبيرا رمزيا عن التضامن معه. ومعروف انه حصد خلال عام 2007 ثلاث جوائز عالمية تشمل جائزة "جرينزانى كافور" الايطالية وتعد اكبر جائزة للأدب المترجم وجائزة الثقافة لمؤسسة البحر المتوسط في الأدب والتي حصل عليها الكاتب العالمي نجيب محفوظ وجائزة "برونو كرايسكى" النمساوية عن إبداعه الادبى وقد قدم "عمارة يعقوبيان" كنموذج لإعماله ورواياته.
- تحت شعار «حاضر واعد.. مستقبل مشرق» في اليوم العالمي للمرأة وزارةالدفاع السعودية تسجل النجاحات
- مجلس الشورى يوافق على مشروع نظام الرياضة والحد من التعصب
- تخريج الدورة التأهيلية الـ (4) للنساء بكلية الملك فهد الأمنية
- نظام إلكتروني لإجراءات إثبات ترائي الأهلة
- وزير المالية السعودي يدعو الشركات الصينية للاستثمار في المملكة
- التعاون الإسلامي” يشهدُ توقيعَ مذكرة تفاهم بين “يونا” ومنظمة تنمية المرأة
- اكاديمية الشعر العربي بجامعة الطائف تحتفي بعام الشعر برعاية محافظ الطائف الأمير سعود بن نهار
- السعودية تشرع باختبار تقنية جديدة لتبريد الطرق.. ما هي وما الهدف منها؟
- صندوق الاستثمارات العامة السعودي يدشن مبادرات لدعم القطاع الخاص
- اللقاء الختامي لموسم الثلاثاء الثقافي في القطيف
أخبار > إسرائيل تطبع أعماله دون مراعاة لحقوق الطبع الروائي المصري علاء الاسوانى :يطلب محاكمة وتعويض يقدم للفلسطينيين
17/01/2008
إسرائيل تطبع أعماله دون مراعاة لحقوق الطبع الروائي المصري علاء الاسوانى :يطلب محاكمة وتعويض يقدم للفلسطينيين


وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.alwakad.net/2731.html