• أخبار
  • اقتصاد
  • ثقافة وفنون
  • اخبار الرياضة
  • علوم واختراعات
  • منوعات
  • التقارير
  • الدخول | التسجيل
    • تسجيل جديد
    • دخول الأعضاء
    • فقدت كلمة المرور

بحث

تسجيل جديد

عفواً ، التسجيل مغلق الآن يرجى المحاولة في وقت لآحق .

دخول الأعضاء

اسم المستخدم

كلمة المرور

فقدت كلمة المرور

الرجاء إدخال اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني. سيتم إرسال رابط إلى بريدك الإلكتروني تستطيع من خلاله إنشاء كلمة مرور جديدة.

صحيفة الوكاد

 
  • أخبار
  • اقتصاد
  • ثقافة وفنون
  • اخبار الرياضة
  • علوم واختراعات
  • منوعات
  • التقارير
  • جامعة أمّ القُرى تنظم ملتقى “متَّحدون”
  • الجامعات السُّعوديَّة تنظِّم ملتقى خريجي مؤسَّسات التَّعليم العالي غير السُّعوديين
  • برئآسة الملك مجلس الوزراء يقر الميزانية العامة للدولة للعام المالي الجديد 1445 / 1446 هـ (2024م)
  • سمو ولي العهد باعلان الميزانية : نمضي لمستقبل أفضل يليق بمكانة المملكة
  • الأستراليون يختارون اسم أول مركبة قمرية للبلاد
  • لاجئة صومالية تصبح أول عمدة لمدينة أمريكية
  • السعودية الأولى عالميًا بنيل الميداليات بمسابقة الذكاء الاصطناعي للشباب التي شارك فيها 40 دولة
  • اتحاد الم}رخين العرب يعقد اجتماعه 30 بالقاهرو
  • السعودية وأمريكا.. شراكة استراتيجية لدعم نمو الاقتصاد الرقمي
  • قرض مجمّع بقيمة تصل إلى 5 مليارات دولار وبتأمين من “كوريا للتأمين التجاري”ل صندوق الاستثمارات العامة

الجامعات السُّعوديَّة تنظِّم ملتقى خريجي مؤسَّسات التَّعليم العالي غير السُّعوديين

سمو ولي العهد باعلان الميزانية : نمضي لمستقبل أفضل يليق بمكانة المملكة

الأخبار الرئيسية

15588 0
محمد بن ناصر الياسر الاسمري يطلق موقعه الشخصي علي الشبكة العنكبوتية
محمد بن ناصر الياسر الاسمري يطلق موقعه الشخصي علي الشبكة العنكبوتية

جديد الأخبار

لرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يزور غدا  زيارة رسمية إلى السعودية تستمر لمدة يومين.
لرئيس البرازيلي لويس إيناسيو لولا دا سيلفا يزور غدا زيارة رسمية إلى السعودية تستمر لمدة يومين.
201 0

باكستان تؤكد تقديم طلب رسمي للانضمام إلى بريكس
باكستان تؤكد تقديم طلب رسمي للانضمام إلى بريكس
194 0

ديمة اليحيى الأمين العام لمنظمة التعاون الرقمي تلتقي عددًا من أعضاء حكومة الكويت
ديمة اليحيى الأمين العام لمنظمة التعاون الرقمي تلتقي عددًا من أعضاء حكومة الكويت
188 0

إسرائيل تنشر أسماء معتقلين فلسطينيين سيطلق سراحهم ضمن صفقة التبادل
إسرائيل تنشر أسماء معتقلين فلسطينيين سيطلق سراحهم ضمن صفقة التبادل
148 0

صدور قرارات من مجلس الوزراء برآسة الملك
صدور قرارات من مجلس الوزراء برآسة الملك
167 0

06/05/2016   9:22 م

علماني المتوج بجائزة الملك عبدالله العالمية للترجمة: الجائزة باتت مشروعاً ثقافياً عالمياً بارزاً

+ = -
1380

طليطلة – م واس
أكد المترجم الفلسطيني العالمي صالح علماني الفائز بجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة في دورتها الثامنة، في مجال جهود الأفراد، أن الجائزة باتت مشروعاً ثقافياً عالمياً بارزاً ومهماً، وعنواناً للثقافة العربية الإسلامية، وهدفاً منشوداً للمؤلفين والأدباء في مجال الترجمة، معرباً عن سعادته الغامرة بنيل شرف الفوز بهذه الجائزة الرفيعة والمرموقة، التي جاءت متوجةً لسنوات طويلة من العمل الثقافي والأدبي، الذي كرس فيه الجهد على ترجمة أعمال مهمة في الأدب اللاتيني إلى اللغة العربية.
ونوه المترجم الفلسطيني علماني، في تصريح صحفي عقب تكريمه، بالعمل الكبير الذي تبذله أمانة الجائزة، في سبيل رصد الأعمال العربية في مجال الترجمة، لاسيما وأنه عمل شاق ويتطلب جهوداً كبيرة، مشدّداً على أن الثقافة وجميع الأعمال والفنون المرتبطة بها تحتاج لمثل هذه الجوائز المرموقة، التي تبعث في نفس الحاصل عليها الفخر والاعتزاز بما قدمه طوال مسيرته العلمية والعملية، إلى جانب السعادة الغامرة بوجود كيانات ومؤسسات وجهات تقدّر مثل هذه الجهود، التي تضيف للحراك الثقافي العربي بشكلٍ عام، وتثري القارئ العربي بالمعرفة، وتتيح له نوافذ على الثقافات الأخرى.
وعدّ انضمامه إلى قائمة الفائزين بجائزة الملك عبدالله العالمية للترجمة، وسام شرف له ولأسرته، ومفخرة يورثها لأبنائه وأحفاده، مؤكداً أن تتويجه بالجائزة شكّل لديه حافزاً استثنائياً لبذل المزيد من الجهد والمواصلة بالتزام ومثابرة على مشاريع التراجم، والتحرك باتجاه الأعمال الإبداعية في ذات المجال، ليظل جديراً بهذه الجائزة العالمية.
وشدّد على أن اقتران الجائزة باسم خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود – رحمه الله -، ضاعف من قيمتها، ورسخ مكانتها عالمياً، وجعل منها مشروعاً ثقافياً رائداً، ومهّد أمامها طريقاً واسعاً لتحقيق أهدافها في تعزيز الحوار البناء بين الثقافات والحضارات، وهو الأمر الذي يعود بالفائدة على الحركة الثقافية ذات العلاقة بالتراجم من وإلى اللغة العربية.
ولفت المترجم الفلسطيني العالمي علماني الانتباه إلى ضرورة إيجاد وتفعيل خطة عربية شاملة، لضبط العمل في مجال الترجمة، وفق إستراتيجية مدروسة تلبي متطلبات مجتمعاتنا، ورافداً مهماً لثقافتنا الأصيلة، لاسيما وقد باتت الترجمة ضرورة حياتية في هذا العصر، الذي يعتمد بشكلٍ شبه كلي على التقنيات والوسائل الإلكترونية والاجتماعية الحديثة، أسهمت في تقارب المسافات وتضييق الهوة الثقافية والمعرفية بين الثقافات والشعوب، مشيراً إلى أهمية استفادة المكتبة العربية من الأعمال الفائزة بالجائزة، لإثراء وتلبية احتياجات الدارسين والباحثين المتخصصين من المراجع ومصادر المعرفة.

علماني المتوج بجائزة الملك عبدالله العالمية للترجمة: الجائزة باتت مشروعاً ثقافياً عالمياً بارزاً

ثقافة وفنون
لا يوجد وسوم

وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.alwakad.net/1926554.html

المحتوى السابق المحتوى التالي
علماني المتوج بجائزة الملك عبدالله العالمية للترجمة: الجائزة باتت مشروعاً ثقافياً عالمياً بارزاً
ثلاث شركات سيارات العمل رفضت العمل مع جوجل في مشروع سياراتها الذاتية ؟
علماني المتوج بجائزة الملك عبدالله العالمية للترجمة: الجائزة باتت مشروعاً ثقافياً عالمياً بارزاً
الصين تقيم "مسارا أخضر" لتسريع نقل الأعضاء البشرية

للمشاركة والمتابعة

  • التعليقات
  • تعليقات الفيس بوك

أضف تعليقاً إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Copyright © 2023 www.alwakad.net All Rights Reserved.

التعليقات على الأخبار والمقالات ، لا تعبر عن رأي الَـوكــَاد

Powered by Tarana Press Version 3.3.0
برمجة وتصميم ترانا لتقنية المعلومات | ترانا بريس