سانا –
بدأت صباح امس ورشة العمل (إشكاليات اللغة العربية في المواقع الالكترونية) في دمشق التي تقيمها وزارة الإعلام معهد الإعداد الإعلامي بالتعاون مع الأمانة الفنية لمجلس وزراء الإعلام العرب في جامعة الدول العربية وذلك في مكتبة الأسد.
وحث الدكتور محسن بلال وزير الإعلام على الاهتمام باللغة العربية والارتقاء بها وتمكينها من أداء رسالتها من أجل القضية العربية العادلة محذرا من ضعف مستوى الأداء اللغوي وخطورته على قوة اللغة وحيويتها في ظل التحديات المحيطة.
وأشار إلى أن اللغة العربية تواجه ثلاثة تحديات وهي عزل الفصحى وانتشار العامية وأثرها على التواصل بين أبناء الأمة العربية وحال الترجمة للعربية مع مختلف لغات العالم وضعف وتراجع ما يترجم من علوم وآداب باللغة العربية وتدني المحتوى الرقمي العربي على الأنترنت حيث لا يتجاوز مساهمة العرب 1 بالمئة.
وقال وزير الإعلام إن اهتمام الأمم الأخرى وعملها على تقوية لغاتها يجب أن يحفزنا على المبادرة للمحافظة على لغتنا العربية وخاصة مع وجود مجال وفضاء واسع ليتحدث باللغة العربية خمس العالم في الأمتين العربية والإسلامية انطلاقا من كون اللغة العربية هي لغة القرآن الكريم وبالتالي ضرورة تعزيزها وتنميتها لدى الأجيال باعتبارها المرتكز الأول لتنمية الهوية العربية.
وأوضح الوزير بلال أن الورشة بمثابة جرس لدق ناقوس الخطر لتدارك ما تتعرض له اللغة العربية من تحديات ولكون اللغة هي هوية الإنسان و تفكيره وليست فقط أداة للتعبير والتخاطب مضيفا أن هناك مئات العناصر التي يجب أن تحفزنا للاهتمام بلغتنا وممارسة مهارات اللغة العربية الفصيحة والاعتزاز بها.
وأكد وزير الإعلام ضرورة تكاتف وتكامل كافة الإدوار لخدمة اللغة العربية وتنمية الهوية وتحديد مهام كل مؤسسة في تنمية اللغة العربية بدءا من جامعة الدول العربية والحكومات والمؤسسات التعليمية والتربوية في المدارس والجامعات مشيرا إلى أن جامعة دمشق كانت الأولى في تدريس اللغة العربية في كل الكليات والاختصاصات متجاوزة التحدي لا سيما تدريس الطب البشري باللغة العربية.
ودعا وزير الإعلام الشباب العاملين في قطاع الإعلان إلى الابتعاد عن استخدام العامية وكل ما يشوه اللغة من إعلانات مرئية ومسموعة ومقروءة وما تتضمنه من رسائل مدمرة وبخاصة فيما يبث من إعلانات تجارية مليئة بالأغلاط اللغوية وبألفاظ وعبارات ليست لها معان مفيدة وبالوقت نفسه ضرورة التمكن من اللغة الأم وتعلم لغة الآخر والمواءمة وإيجاد الرديف المناسب للاصطلاحات الجديدة في لغتنا.
وأكد المستشار ياسر عبد المنعم مدير الإدارة الفنية لمجلس وزراء الاعلام العرب في جامعة الدول العربية إن الورشة تأتي في إطار تنفيذ قرار مجلس وزراء الإعلام العربي رقم 336 الصادر في حزيران الماضي والمتعلق بتنفيذ توصيات اللجنة العربية للإعلام الالكتروني في دورتها الرابعة والتي كلفت فريق عمل مكون من سورية ولبنان وقطر ومصر بالإعداد والتحضير لورش العمل المقترحة باعتبارها إحدى آليات عمل اللجنة بحيث يشارك فيها أكاديميون وخبرات تطبيقية محلية وإقليمية ومنظمات عربية وعالمية ذات علاقة وجهات فاعلة وتتناول موضوعا محددا في مجال الإعلام الالكتروني