سانا –
تعمل شركة غوغل على تطوير برنامج يزود به الهاتف النقال يتيح ترجمة فورية بين المتحدثين بأكثر من لغة ويريح الكثيرين من عبء تعلم وإتقان لغات أجنبية.
وذكر موقع صحيفة ديلي ميل البريطانية على الإنترنت أن هذه الفكرة مستوحاة من حلقات الخيال العلمي التي كتبها دوغلاس آدم بعنوان "هيتش هايكرز غايد تو ذا غالاكسي" وفيها جهاز صغير على هيئة سمكة يثبت بالأذن ويمكن مستخدمه من ترجمة كل ما يسمعه بشكل فوري.
وأمل فرانز أوتش رئيس قسم خدمات الترجمة في غوغل نجاح الفكرة وتوفير الخدمة عبر جهاز بمواصفات وكفاءة عالية خلال السنوات القليلة القادمة.
من جهته شكك البروفيسور دافيد كريستال أستاذ علم اللغويات بجامعة بانجور بإمكانية تحقيق ذلك وقال: الصعوبة تكمن بوجود ملايين اللكنات واللهجات التي لن تستطيع أية ترجمة توفير معان لما يقوله متحدثوها إضافة إلى أن سرعة الأشخاص بالتحدث سيجعل من الصعب توفير ترجمة لكل كلمة يتحدثون بها.
- الجزائر وقطر توقعان اتفاقية لإنتاج الحليب المجفف بتكلفة تفوق 3.5 مليار دولار
- تسليم الفائزات بجائزة الأميرة نورة للتميُّز النسائي
- الورد يستهدف إنتاج ملياري وردة بحلول 2026م
- الجامعة الإسلامية بالمدينة تنظم “مهرجان الثقافات والشعوب” الثاني عشر
- اكتشاف 454 كويكبا جديدا في النظام الشمسي
- اللجنة الوطنية للأسماء الجغرافية تعقد اجتماعها التاسع في الجيومكانية
- توسعة وتطوير مطار الأحساء الدولي ومطار الرس
- المجمع الفقهي الإسلامي يصدر قرارات وبيانات في عددٍ من القضايا والمستجدات في ختام دورته الـ 23 clock-icon الثلاثاء 1445/10/14
- الأعلى للثقافة يستضيف جائزة الشارقة للإبداع العربي – الإصدار الأول في الدورة (27) العام 2024
- الصندوق السعودي للتنمية يوقّع اتفاقية تنموية لدعم المؤسسات المتوسطة والصغيرة بسلطنة عمان
10/02/2010
برنامج يتيح للجوال الترجمة بين المتحادثين بعدة لغات
وصلة دائمة لهذا المحتوى : https://www.alwakad.net/90611.html