دمشق-سانا :
ضمن سلسلة آفاق ثقافية التي تصدرها وزارة الثقافة صدر الكتاب رقم 60 في هذه السلسلة بعنوان "منصور بن سرجون التغلبي" المعروف بالقديس يوحنا الدمشقي وقد نقله بتصرف إلى العربية الأرشمندريت أنطوان هبي وهو من تأليف الأكسرخوس جوزف نصر الله وقدم له الروائي خيري الذهبي.
قسم الكتاب إلى ثمانية فصول في 168 صفحة من القياس الوسط وتناول في هذه الفصول المحيط التاريخي الذي عاش فيه يوحنا الدمشقي تلك الشخصية المرموقة في الدولة الأموية قبل أن يترهبن في دير مارسابا قرب بيت المقدس ويدرس اللاهوت.
وتناول الكتاب المحيط العائلي للقديس يوحنا الدمشقي مولده .. اسمه .. حداثته ومدارس دمشق التي تعلم فيها وثقافته والمهام التي أوكلت اليه في عهد الخلافة الأموية ودوره في إدارة الدولة ومن ثم الظروف التي دفعته إلى الاعتزال ودخول عالم الرهبنة.
وتطرق الكتاب إلى مؤلفات يوحنا وتأثيره في اللاهوت والفلسفة والشعر إذ كان لكتاباته تأثير كبير وهو بعد على قيد الحياة وقد دخلت مؤلفاته القسطنطينية.
وحفل الكتاب بالكثير من المعلومات عن الفتح الإسلامي لمدينة دمشق وأسبابه ومعلومات عامة عن دمشق والخلافة الأموية وجوانب الحياة الثقافية في تلك الحقبة.