ب ب سي العربية:

أعلنت كوريا الجنوبية أنها عدلت عن اختيارها لكو سان كأول رائد فضاء منها بناء على طلب من روسيا بسبب خرقه للوائح. وستحل رائدة الفضاء يي سو يوون (29 عاما) محل كو سان (31عاما)، في مركبة الفضاء الروسية التي ستنطلق إلى محطة الفضاء الدولية في نيسان/إبريل المقبل.
وقال مسؤول روسي كبير إن وكالة الفضاء الروسية قد تقدمت بطلب لاستبدال سان بعد أن خرق لوائح التدريب في المركز. وقد هون المسؤولون في كوريا الجنوبية من شأن الخروقات التي يقال إنها تتعلق بإخراج مواد مكتوبة من المركز.
وقام كو سان بإرسال أحد كتب التدريب إلى كوريا الجنوبية، وهو ما قال إنه حدث خطأ.

وكان كو سان الذي فاز على 36 ألف متقدم لموقع أول رائد فضاء يخضع لتدريب في روسيا منذ العام الماضي. وسيقوم الآن بدور رائد الفضاء الكوريا الجنوبية تختار أول رائدة فضاء مساعد حين تنطلق يي سو يوون مع رائدي فضاء روسيين إلى محطة الفضاء الدولية في أوائل نيسان/إبريل.
وستقضي رائدة الفضاء الكورية سبعة أو ثمانية أيام في المحطة، تقوم خلالها بعدد من التجارب العلمية. وبهذه المهمة تصبح كوريا الجنوبية سادس دولة آسيوية ترسل رائدا إلى الفضاء.